{"id":89,"date":"2021-07-16T19:40:03","date_gmt":"2021-07-16T17:40:03","guid":{"rendered":"http:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/?p=89"},"modified":"2021-07-16T19:47:57","modified_gmt":"2021-07-16T17:47:57","slug":"la-renaissance-de-la-borne-patrick-mccoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/2021\/07\/16\/la-renaissance-de-la-borne-patrick-mccoy\/","title":{"rendered":"La Renaissance de La Borne &#8211; Patrick McCoy"},"content":{"rendered":"\n<p>Texte extrait du site Gilblog.fr :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Patrick McCoy est un universitaire irlandais, n\u00e9 en 1932 \u00e0 Belfast o\u00f9 il enseigne la C\u00e9ramique et l&rsquo;histoire de l&rsquo;Art\u00a0\u00e0 l&rsquo;University Coll\u00e8ge Sainte Marie. En 1982, il visite le mus\u00e9e du Berry o\u00f9 il d\u00e9couvre les poteries traditionnelles et imagi\u00e8res de La Borne. Il visite \u00e9galement une exposition de poteries de La Borne \u00e0 la Maison de la Culture de Bourges. C&rsquo;est le point de d\u00e9part d&rsquo;une interrogation, l&rsquo;envie d&rsquo;en savoir plus : comment la c\u00e9ramique est-elle pass\u00e9e de la tradition au modernisme ? Dans le catalogue de l&rsquo;exposition du mus\u00e9e des Arts d\u00e9coratifs de Paris sur la c\u00e9ramique (en 1983), Patrick McCoy d\u00e9couvre le r\u00f4le de Fran\u00e7ois Guillaume dans le renouveau de la poterie \u00e0 La Borne. Il se rend \u00e0 son magasin de la rue des Ar\u00e8nes \u00e0 Bourges et fait la connaissance de son fils, \u00c9tienne et de sa famille.<\/p>\n\n\n\n<p>De retour au Trinity College, il choisit comme sujet de th\u00e8se \u00ab\u00a0le renouveau de la poterie et de l&rsquo;art c\u00e9ramique \u00e0 La Borne\u00a0\u00bb. Il y travaille de 1983 \u00e0 1990 et se rend chaque ann\u00e9e \u00e0 Bourges et \u00e0 La Borne o\u00f9 il dialogue avec \u00c9tienne Guillaume, Andr\u00e9 Rozay, Claude Gaget, Claudine Monchauss\u00e9 et bien d&rsquo;autres. Il consulte les archives\u00a0de Fran\u00e7ois Guillaume ainsi que les archives d\u00e9partementales du Cher.\u00a0Patrick McCoy pr\u00e9sente sa th\u00e8se de Doctorat au Jury du Trinity College en 1990. Son travail lui vaut le titre de Doctor of Philosophy. Il le publie en anglais sur le web en juillet 2012.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent document en deux tomes est une proposition de traduction fran\u00e7aise de la th\u00e8se de Patrick McCoy.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fr_Patrick_MacCoy_La-Borne-Renaissance-tome-1-S1F2.doc\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fr_Patrick_MacCoy_La-Borne-Renaissance-tome-1-S1F2.doc\">T\u00e9l\u00e9charger le Tome 1 de la traduction fran\u00e7aise<\/a> (fichier Word de 35 Mo)<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fr_Patrick_MacCoy_La-Borne-Renaissance-tome-2-S1F1.doc\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/fr_Patrick_MacCoy_La-Borne-Renaissance-tome-2-S1F1.doc\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le Tome 2 de la traduction fran\u00e7aise<\/a> (fichier Word de 21 Mo)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"546\" height=\"644\" src=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patrick-mccoy-95_med_hr.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-91\" srcset=\"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patrick-mccoy-95_med_hr.jpeg 546w, https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patrick-mccoy-95_med_hr-254x300.jpeg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><figcaption>Patrick McCoy &#8211; image  Gilblog.fr<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte extrait du site Gilblog.fr : \u00ab\u00a0Patrick McCoy est un universitaire irlandais, n\u00e9 en 1932 \u00e0 Belfast o\u00f9 il enseigne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-89","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions\/95"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/potiers-et-ceramistes-de-france.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}